Inicio Articulos Opinion


La Madre Buena

E-mail Imprimir PDF
Usar puntuación: / 0
MaloBueno 

aut_5251BisEl cuento de una madre mexicana desgarrada, entre su visión política y el deseo de satisfacer el sueño de su hijo: tener para su cumpleaños una piñata con la figura de Donald Trump.

Al pasar mi  tiempo entre México y el Reino Unido, me sentí cada vez más frustrada al ver las  interpretaciones de México con las que simplemente  no  estoy  de acuerdo.

Quería realizar un trabajo que mostrara  mujeres fuertes, la unidad familiar y la belleza y la fe del pueblo mexicano que tuve el placer de conocer. El humor siempre ha desempeñado un  papel importante en todo mi trabajo y me pareció especialmente indicado para crear una historia simple sobre lo que es capaz de hacer una madre por su hijo.


Sarah Clift

Original: La Madre Buena (The Good Mother)

Traducido por María Piedad Ossaba para La Pluma y Tlaxcala, 2 de febrero de 2017

Traductions disponibles : Français 


Palabras clave:Sarah Clift | Piñata Trump | México | La Madre Buena  

Actualizado ( Jueves, 09 de Febrero de 2017 20:57 )