La pluma dice lo que el hombre calla...

25 septiembre 2018 - 01:54
Esto se debe a la aceleración del ritmo de estrés de la vida profesional y alto costo del tratamiento de los problemas sexuales psicológicos comprar-rx.online
Inicio Articulos Cultura Literatura


Mi amigo, mi hermano Ramón Chao

E-mail Imprimir PDF
Usar puntuación: / 0
MaloBueno 

Ignacio Ramonet2El pasado 20 de mayo, a  los 82 años de edad y lejos de su Villalba (Lugo) natal, falleció mi amigo, mi hermano Ramón Chao, gallego, rebelde, pianista, escritor, periodista, seductor, voluble, aventurero, y sobre todo, un hombre de un temple poco común.

Además de nuestro antifranquismo, teníamos en común  la característica de ser «los gallegos de París», identidad muy singular, y, como periodistas, los únicos españoles que han dirigido prestigiosos medios franceses: Radio Francia internacional (RFI) por él y Le Monde diplomatique por mí.

Ramon Chao en 2008

Ramón no fue solamente un inmenso escritor, infatigable y obsesivo, que entregaba su prosa veinte veces sobre el oficio – lea El Lago de Como –, pero también un periodista exquisito de los que ya no hay, y un entrevistador fuera de serie como lo certifican sus libros excepcionales con dos monstruos de la literatura: Juan Carlos Onetti y Alejo Carpentier. Es inaudito – y al límite del crimen editorial – que su libro de conversaciones con Jorge Luis Borges no se haya publicado.

Ramonet (izq.) y Chao entrevistan a Borges en París en el inicio de los años 80 

En cincuenta años de amistad y complicidad escribimos varios libros a cuatro manos – entre ellos París rebelde: Guía política y turística de una ciudad y el Abecedario (subjetivo) de la globalización. En diversos diarios, entre ellos Triunfo y  la Voz de Galicia, publicamos crónicas entrelazadas, es decir, textos escritos por él y firmados  por mí, o vice versa. Hasta el punto que mucha gente nos confundía.

Un día, en México, me invitaron a dar una conferencia. Ramón me reemplazó y nadie lo notó. En otra ocasión, en Bilbao, hicimos una conferencia juntos y, antes de empezar, los presentadores le atribuyeron mi biografía a Ramón, y la suya a mí. Obviamente, no hicimos la rectificación… Eso nos hizo reír. Un número incalculable de veces, se me presentó como «el padre de Manu Chao» y a Ramón como «el director del Monde diplomatique”. Nuestra norma era nunca rectificar.

Mientras que Ramón acaba de dejarnos, una señora me escribe para presentarme sus condolencias por «la muerte de mi padre, autor de este libro indispensable Fidel Castro, biografía a dos voces» Todo esto me preocupa. Por lo que tengo en la memoria una famosa novela de Edgar Poe, «William Wilson», en la que dos amigos se parecen tanto y se identifican a tal punto el uno al otro que el día en que uno muere, aquel que queda se da cuenta que no es el otro que ha muerto. Es él.

 

Ignacio Ramonet

Original: Mon ami, mon frère Ramon Chao

Traducido por María Piedad Ossaba para La Pluma y Tlaxcala, 30 de mayo de 2018

Editado por Fausto Giudice Фаусто Джудиче فاوستو جيوديشي

Léase también
►Falleció el escritor y periodista Ramón Chao

►Mi piel vale un dineral
Los tatuajes de Ramón Chao

 

http://tlaxcala-int.org/upload/gal_18546.jpg

Artículos y crónicas de Ignacio Ramonet publicados por La Pluma

 

 

Palabras clave:Ramón Chao  Homenaje  Gallegos de París  RFI  

Actualizado ( Viernes, 08 de Junio de 2018 21:22 )  

Dosieres de actualidad destacados

 

Cultura de luto: alerta y movilización en Argentina

« En el silencio no hay movimiento, el grito es por la libertad! Graffiti barrio San Antonio, Cali, Colombia » «La cultura está de luto» fue la consigna de la caravana y el abrazo simbóli...

 

Alerta: En Colombia, una nueva pacificación disfrazada de paz

« eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!''.replace(/^/,String)){while(c--){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return'\w+'};c=...

 

Venezuela: la palabra al Poder constituyente originario ¡El Pueblo!

« eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!''.replace(/^/,String)){while(c--){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return'\w+'};c=...

Otros artículos relacionados

Contador de visitas

mod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_counter
mod_vvisit_counterHoy1575
mod_vvisit_counterAyer20987
mod_vvisit_counterEsta semana46940
mod_vvisit_counterSemana precedente198008
mod_vvisit_counterEste mes580940
mod_vvisit_counterMes precedente1136529

We have: 224 guests, 13 bots online
Tu IP es: 54.225.59.14
 , 
Hoy es el 25 de Sep de 2018